|
מדוע בחרת לקדש דווקא את הכתב העברי העכשווי ? | |||
|
|||
הרי הכתב שאנו משתמשים בו בימינו אלה אינו, כידוע לך, הכתב העברי הקדום, וכך גם לא הכתיב. זכותך לחנך את ילדיך כראות עיניך, אבל אני בטוח שהם לא יודוך אם תאלצם לקרוא בכתיב העתיק טקסטים בלתי-מנוקדים. אשר לאליעזר בן-יהודה: מיותר לציין שהוא היה חדשן גדול ושתרומתו להתפתחותה של העברית היא עצומה, אבל לא מיותר לציין שבזמן-אמת היו לו מתנגדים זועמים ובוטים בקרב שמרני השפה. ואחרון אחרון חביב: אם תעמיק בכתבי בן-גוריון - אני בטוח שתופתע ואולי אפילו תחדל להשתמש בשמו להגנת השלב הנוכחי בהתפתחות הכתב העברי. אגב, אני משער שרש''י לא איבד את גדולתו בעיניך בשל הכתב שלו. | |||
_new_ |
שני טעמים | |||
|
|||
האחד הוא שאיני מוכן לוותר על המשכיות הנובעת מהתפתחות הכתב העברי. אותיות לטיניות והגיונם הפנימי אינן מייצגות התקדמות כלשהי מלבד נוחות טכנית. נוחות שמחירה הוא התרת הקשר הרוחני המידי בין היהודי לאוצר היצירה של אבותיו. השני הוא היות הצעתך חלק ממאמץ כולל לרוקן את מושג הלאום היהודי מתוכנו כצעד נוסף להגשמת מדינת כל אזרחיה. בקיצור תנועת התבוללות חדשה. | |||
_new_ |
מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים. |