פורום ארץ הצבי Enter the forum
Articles
Discussions
About FAZ
FAZ people
columns
Links
Previous page
Bulletine Board

SearchFeedbackAdd to Favorites
RSS Feed
מה זה?
(נכתב בתשובה לאריק פורסטר, 29/07/10 18:26)
העברית דוברה לאורך כל הדורות
המסביר לצרחן (יום חמישי, 02/12/2010 שעה 7:55)
בתשובה לאריק פורסטר
הדפס תגובה/פתילקישור ישיר לתגובה זו

בודאי שלא תמיד ע''י כל העם היהודי. אך כל היהודים למדו, כתבו ודיברו עברית כשקראו את התנ''ך והמשניות, שללא השפה הם לא היו יכולים לעשות זאת. בתקופות מסויימות שבא תחושות הלאומיות גברו בעם התרחב השימוש בעברית, ובזמנים אחרים כשדעכה מעט תחושת הלאומיות בעם היהודי אז ירד השימוש בעברית.

משוררי ספרד כתבו ב'ערבית עברית' שהיא כתיבת ערבית באותיות עבריות עם הרבה מילים, מונחים ופעלים בעברית. מעין אידיש של תקופת ספרד. אין הכוונה כמובן ללאדינו שהיא ספרדית של ימי הבייים עם משקלים עבריים שנשתמרה ע''י גולי ספרד במרחבי תפוצתם.

היו משוררים שכתבו בעיקר ב'ערבית עברית' והיו כאלה שכתבו יותר בעברית. היו גם כאלה שכתבו בערבית ובלטינית אבל זה המעט. בד''כ כל סופר ומשורר כתב בכמה אופנים.

השפה העברית לא היתה מתה. זו הפקרות, בערות, רשלנות ושרלנטיות לטעון כך.

ותסלח לי שאני לא עומד דום כשאתה מכריז ש''על הלטינית כשפה אקדמאית כתבתי''.
יופי נחמה !
_new_ הוספת תגובה



העברית דוברה לאורך כל הדורות
אריק פורסטר (יום חמישי, 02/12/2010 שעה 18:45)
בתשובה להמסביר לצרחן
הדפס תגובה/פתילקישור ישיר לתגובה זו

שפה חיה מתפתחת לאורך הדורות. העברית לא התפתחה, והשינויים המעטים בין 700 לספירה ו-‏1850 דומים מאד למה שעברה הלטינית באותה תקופה - הישתנקויות הגסיסה של שפה מתה. שים לב לשינויים המשמעותיים שעברה השפה האנגלית באותה תקופה, ותראה מה עובר על שפה חייה.

עצם העובדה שאנו מסוגלים לקרא את התנ''ך ולהבינו מעיד על כך שלא הרבה השתנה.
_new_ הוספת תגובה



העברית דוברה לאורך כל הדורות
(יום חמישי, 02/12/2010 שעה 19:02)
בתשובה לאריק פורסטר
הדפס תגובה/פתילקישור ישיר לתגובה זו

אתה לא מסוגל לקרוא את התנ''ך
ולכן גם אינך מבין דבר בו
אלא אם כן תלמד את המפרשים
_new_ הוספת תגובה



העברית דוברה לאורך כל הדורות
אריק פורסטר (יום חמישי, 02/12/2010 שעה 19:14)
בתשובה לspinner013@gmail.com
הדפס תגובה/פתילקישור ישיר לתגובה זו

אתה ומפרשיך טועים ומטעים. ביום שבו תסביר לי מדוע השפה הכנענית היא ''שפת הקודש'',ומדוע לוח השנה של עובדי הכוכבים והמזלות מבבל הפך, בעוונותינו, ללוח השנה העברי, אז אדע שייתכן ואתה מבין קצת בהיסטוריית עם ישראל.
_new_ הוספת תגובה




חזרה לפורוםהסיפור המלא
מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים.



© פורום ארץ הצבי