|
זה לא מקרה שדוקא האיראנים (כמו גם האפגנים) יכולים להיות כל כך קיצוניים באמונה הדתית באסלאם.
הסיבה פשוטה: העם הפשוט אינו מבין את הכתוב בקוראן, כי הוא אינו מבין ערבית.
מרבית היידע שלו על הדת נובע מההטפות של כהני הדת,
אשר חורגים מעבר לכתוב בקוראן, כיד הדמיון...
בקוראן ישנם שיבושים צורמים בכל הקשור להתייחסות ליהדות, ולמאורעות הסטוריים המוזכרים בו, אשר מתבססים על שיבושים מהכתוב בתנ''ך.
אני משער כי בתרגומים של הקוראן לשפות אחרות ישנם נסיונות לפחות להצניע את השיבושים הללו.
היהדות ידועה בססמה ''כל דרכיה, דרכי נועם''.
לעומת זאת, הקוראן מלא באיומים בעונשים אכזריים למי שלא ממלא את המצוות. |
אגב, בעניין הקיצוניות של האיראנים,
