| בודאי שלא תמיד ע''י כל העם היהודי. אך כל היהודים למדו, כתבו ודיברו עברית כשקראו את התנ''ך והמשניות, שללא השפה הם לא היו יכולים לעשות זאת. בתקופות מסויימות שבא תחושות הלאומיות גברו בעם התרחב השימוש בעברית, ובזמנים אחרים כשדעכה מעט תחושת הלאומיות בעם היהודי אז ירד השימוש בעברית.
משוררי ספרד כתבו ב'ערבית עברית' שהיא כתיבת ערבית באותיות עבריות עם הרבה מילים, מונחים ופעלים בעברית. מעין אידיש של תקופת ספרד. אין הכוונה כמובן ללאדינו שהיא ספרדית של ימי הבייים עם משקלים עבריים שנשתמרה ע''י גולי ספרד במרחבי תפוצתם.
היו משוררים שכתבו בעיקר ב'ערבית עברית' והיו כאלה שכתבו יותר בעברית. היו גם כאלה שכתבו בערבית ובלטינית אבל זה המעט. בד''כ כל סופר ומשורר כתב בכמה אופנים.
השפה העברית לא היתה מתה. זו הפקרות, בערות, רשלנות ושרלנטיות לטעון כך.
ותסלח לי שאני לא עומד דום כשאתה מכריז ש''על הלטינית כשפה אקדמאית כתבתי''. יופי נחמה ! |