פורום ארץ הצבי

(נכתב בתשובה לישראל בר-ניר, 11/05/07 23:48)

http://www.faz.co.il/thread?rep=98407
על שאלתך עונה הפתגם ביידיש
שמעון מנדס (שבת, 12/05/2007 שעה 21:01)
בתשובה לישראל בר-ניר

יש דברים שאתה חייב לדעת בתוקף הנסיבות שאתה נמצא בהן,
ויש דברים שבדרך אגב אתה מלקט. איך אומר הפתגם ביידיש:
''מן גיבט אביסל, ומנעמט אבסיל''

אתה מתחכך עם אנשים ועם תרבויות, יש שאתה מפנים, ויש שאתה דוחה. כל ירושלמי מבני דורי, מגמגם קצת יידיש, ומגמגם קצת ספניולית - כתוצאה מהחיכוך.

מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים.