מה זה?

(נכתב בתשובה לאברהם שלום, 07/05/04 2:47)

	מאמר מאלף והערה לשונית
	יובל רבינוביץ (יום שישי, 07/05/2004 שעה 4:20) בתשובה לאברהם שלום הדפס תגובה/פתיל • קישור ישיר לתגובה זו
	וזה מזכיר לי מאמר ישן של מאיר עוזיאל, על אודות המחזמר ''גברתי הנאוה''. המחזה עוסק בנערה המגיעה משכונת עוני בלונדון ודוברת שפת-ביבים בהתאם. הפרופסור המלומד מדריך אותה ברזי הדיבור הנכון באנגלית ומצליח לשלבה בחברה הגבוהה. עוזיאל כתב שאם באמת היו רוצים להתאים את המחזה להוויה הישראלית, הנערה משכונת העוני היתה דוברת עברית נכונה, והפרופסור היה צריך ללמד אותה לזנוח את ההיגוי הנכון כדי להתקבל לחברה הגבוהה.

_new_

---

	מאמר מאלף והערה לשונית
	אברהם שלום (יום שני, 10/05/2004 שעה 15:25) בתשובה ליובל רבינוביץ הדפס תגובה/פתיל • קישור ישיר לתגובה זו
	ניכרים דברי אמת. סיכמת יפה מאד ובצורה משעשעת את הסבות להדרדרות הלשון העברית המדוברת

_new_

---

מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים.

---

© פורום ארץ הצבי