פורום ארץ הצבי

http://www.faz.co.il/thread?rep=168393
יוזמה מבורכת
בצלאל פאר (יום ראשון, 26/08/2012 שעה 10:12)

הועדה הזאת יודעת עליה?

הערה אחת: האם באמת מרכאות אמיתיות הן „מרכאות” או ''מרכאות''? נדמה לי שלפני הרבה שנים החליטו לסמן אותן רק למעלה גם בכתיבה ידנית;
Uאולי גם אז זה היה בגלל מגבלות המקלדת?
http://www.faz.co.il/thread?rep=168404
יוזמה מבורכת
יובל רבינוביץ (יום ראשון, 26/08/2012 שעה 14:20)
בתשובה לבצלאל פאר

הודעתי על המקלדת הזו לשלושה מחברי הוועדה. אחד מהם גם ענה לי והוא העביר את פרטי המקלדת ליו''ר הוועדה, שאמור להחליט אם להזמין אותי לדיון הקרוב.

הערכתו של אותו חבר ועדה היא שההצעות העיקריות שלי לא תתקבלנה. הוועדה החליטה עקרונית לא לחרוג מסידור המקשים של הרמה הראשונה והרמה השניה כדי לשמור על תאימות. הגישה שלי היא שבכך משמרים את הבעיות העיקריות.

בנוסף – המקלדת שתוכננה על־ידי הוועדה כבר מגובשת ויתכן שהם לא ירצו לפתוח אותה לדיון מחודש, למרות שהצעתם לסימני ניקוד היא מאד לא אינטואיטיבית.

מבחינת המרכאות, ככל שהבנתי הפטור שניתן משימוש במרכאות נמוכות מקורו באילוץ טכני שכיום אינו קיים. גם באנגלית אמור להיות הבדל בין מרכאות פותחות ומרכאות סוגרות (למרות ששתיהן גבוהות) והמקלדת הסטנדרטית אינה כוללת אותן. מעבדי תמלילים מנסים להבין מתי המרכאות פותחות ומתי סוגרות ובמסמך הסופי משנים את התו שהוקלד. המקלדת שאני מציע כוללת גם את המרכאות האנגליות. בעברית יש גם הבדל בין גרשיים לבין מרכאות, וגם הבדל זה בא לידי ביטוי במקלדת.

בסופו של דבר כוללת המקלדת שאני מציע את כל תווי היוניקוד הרלוונטיים. יוניקוד הוא תקן בינלאומי לתווים, שאינו קשור למכון התקנים, אך קשור בהחלט להצגת תווים על־ידי מערכות הפעלה.
http://www.faz.co.il/thread?rep=168440
יוזמה מבורכת
יובל רבינוביץ (יום שישי, 31/08/2012 שעה 21:21)
בתשובה ליובל רבינוביץ

בעוד מספר ימים תהיה ישיבה של ועדת התקינה למקלדת העברית. הוזמנתי לישיבה ואציג שם את פרטי המקלדת.
הוזהרתי מראש שהיות שאני מציע שינויים שהסיכויים שיתקבלו הם קלושים, כדאי לי להתרכז בשיטת הניקוד שאני מציע ולא בשינויי הרמה הראשונה.

עם זאת, זה נאמר בגדר הצעה לא מחייבת ואוכל לפתוח כל דבר לדיון, במסגרת זמן הנראית לי סבירה בהחלט.
אני חייב לציין שבינתיים הגישה הזו מפתיעה לטובה ביחס למה שציפיתי ואני מקווה שזה יימשך כך.

לגופו של עניין, שינויי הרמה הראשונה, שיש להם התנגדות רבה יותר, נראים לי החלק החשוב יותר במקלדת שלי. שינויי הניקוד קלים יותר לעיכול. אנסה לדבר על שניהם.
http://www.faz.co.il/thread?rep=168443
זה אכן שינוי לטובה!
דוד סיון (שבת, 01/09/2012 שעה 6:23)
בתשובה ליובל רבינוביץ

אני בכל זאת מציע שתרחיב את התפוצה גם לאנשים
שיש להם השפעה בנושאי מיחשוב במערכת הפוליטית.
http://www.faz.co.il/thread?rep=168446
יוזמה מבורכת
המפלגה הקטנה העניה וחסרת ההשפעה (שבת, 01/09/2012 שעה 7:46)
בתשובה ליובל רבינוביץ

גם אם הצעתך לא תתקבל
אתה יכול להכין קובץ תוכנה להורדה חינמית
ולהפיץ אותו ברחבי הרשת .

בלי להביע דיעה על הצעתך , אני סבור שאם הציבור הרחב יעבור לשימוש רחב אז הצעת המוסדות תצתרף לשח-רחוק , אלונטית , בורית , גבשושיות-אתנח ועוד ביזארים .
מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים.