פורום ארץ הצבי

http://www.faz.co.il/thread?rep=139984
סטנלי פישר דיבר עברית מילדותו בבית הוריו
סתם אחד (שבת, 03/10/2009 שעה 13:57)

ברודזיה,היא זמביה. הוא גם למד השלמות בחינוך יהודי בקהילה היהודית ושם למדו גם עברית. ללמוד עברית כילד זה מתנה לכל החיים.

בכל מקרה ראוי לעשות הבחנה בין שלושה פרמטרים בבואנו לבחון את ה''דרישה'' שמהגרים ידברו עברית:
1. האם הם למדו עברית בבית כבר בחו''ל.
2. האם הם עוברים לישראל כצעירים או כבוגרים (לבוגר הרבה יותר קשה ללמוד שפה בכלל, ובודאי שכשהוא גם עסוק לפרנסתו).
3. מה גודל הקבוצה המהגרת. העליה מרוסיה הביאה קרוב למיליון נפש וקל להם יותר לדבר בינם לבין עצמם ברוסית, יש להם תחנת טלויזיה ורדיו משל עצמם, עיתונות, מפלגה... מדובר במסת אנשים גדולה שיכולה להיפתח לעברית לאט יותר.

לכן התמונה שהבאת צריכה להיראות אל מול האור שנפחתי בה.
http://www.faz.co.il/thread?rep=140063
לעניות דעתי חייבים לעבור כולם ליידיש
סתם אחד (יום שלישי, 06/10/2009 שעה 6:11)
בתשובה לסתם אחד

מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים.