פורום ארץ הצבי

http://www.faz.co.il/thread?rep=42370
עגנון
מענית עברון (יום חמישי, 04/03/2004 שעה 12:12)

גם בלזאק מפליג בתיאורים ארכניים למכביר (למשל, תיאור מפורט של הפנסיון של מדאם ווקר ועוד)וגם טולסטוי (''מלחמה ושלום'') על פרקי ההגיגים ההיסטוריים שלו, ואין הדבר גורע מגדולתם. גיבורי הרומן האירופי הקלאסי (מאה18 ובעיקר 19)פועלים תמיד בחברה נתונה, המתוארת על אורחותיה וגינוניה בתיאורים מילוליים לעתים ארכניים ומפורטים. לעתים הדמויות הראשיות מוארות באמצעות דמויות משנה או סיפורי משנה נפתלים המשתלבים בעלילה ושופכים אור על הדמויות הראשיות (אם במערכה הראשונה מתואר אקדח, סביר להניח שהוא יירה במערכה השלישית - ויסלחו לי הדקדנים).
אמנות הסיפור של עגנון ברבות מיצירותיו היא חלק מאמנות הרומאן האירופי ואין כאן חקיינות. סופר אינו ממציא פטנטים.כל יוצר פועל ברצף היסטורי ותרבותי. כוחו בין היתר הוא במיצוי מיטבי של האמצעים העומדים לרשותו.
http://www.faz.co.il/thread?rep=42371
עגנון
מענית עברון (יום חמישי, 04/03/2004 שעה 12:20)
בתשובה למענית עברון

בדבריי קודם הבלטתי את הקונבנציות של הרומאן האירופי משום שמר שרון השווה מלכתחילה את עגנון לסופרים אירופים.
אין זאת אומרת שזיקתו של עגנון לרומאן האירופי היא העיקר. הוא כרוך בנימי-נימים לספרות החסידית ול''מקורות'' היהדות בכלל.
מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים.