http://www.faz.co.il/thread?rep=29711 | |
זה לא מדוייק אריה | |
אליצור סגל (יום רביעי, 07/05/2003 שעה 9:12) בתשובה לאריה פרלמן | |
לק''י זה לא מדוייק להגיש שהערבית היהודית כמוה כיידיש או הלדינו. אלו שפות יהודיות בלבד. הערבית היהודית היא דיאלקט של הערבית בכלל - הדימיון בינה לבין הערבית הכללית הוא כמו הערבית בניב פלשתנאי לעומת הערבית בניב מצרי לעומת הערבית בניב עיראקי. היא חלק מהערבית הכללית. הפילוסופים הגדולים שלנו רס''ג הרמב''ם ריה''ל ועוד השתמשו בעצם בלשון הבין לאומית של זמנם - זה כמו האנגלית האמריקאית מול האנגלית הבריטית. אליצור | |
מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים. |