פורום ארץ הצבי

http://www.faz.co.il/thread?rep=26114
ישעיהו מ''ט, פסוק 17
שמעון מנדס (יום שני, 24/02/2003 שעה 23:18)

מה לנו כי נלין על האחרים, כאשר זרע הפורענות נזרע
בשדותינו, כמאמר הפסוק הידוע אצל הנביא ישעיהו:
''מהרו בניך מהרסייך ומחריבייך ממך ייצאו''.

באשר למילה anchor פשוט עוגן, העוגן של...
לא חייב לתרגם מילולית, כי משמעות הדברים היא
שמדובר ב''כוכב'' או ''מסמר'' של תכנית, או מופע.
http://www.faz.co.il/thread?rep=26121
את הפסוק מישעיהו אפשר לפרש
ישראל בר-ניר (יום שלישי, 25/02/2003 שעה 4:24)
בתשובה לשמעון מנדס

בשני אופנים. לצערי, כרגע הפרוש שלך תופס.
מערכת פורום ארץ הצבי אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים.