וִכּוּחַ עִם ''פָלַשְׂתִּינִי''

בְּאַחַד מֵחַדְרֵי הַשִּׂיחָה בְּרַחֲבֵי הָרֶשֶׁת, נִתְקַלְתִּי בַּעֲרָבִי תּוֹשָׁב הָאָרֶץ, וַאֲנִי מֵבִיא כָּאן בְּהַשְׁמָטוֹת קַלּוֹת אֶת הַדִּיּוּן שֶׁהִתְפַּתֵּחַ בֵּינֵינוּ, בָּאַרְבָּעָה בְּחֹדֶשׁ זֶה. סִמַּנְתִּי אֶת עַצְמִי בְּכוֹכָבִית וְאוֹתוֹ בִּשְׁתֵּי כּוֹכָבִיּוֹת. הַשִּׂיחָה הִתְנַהֲלָה בְּאַנְגְּלִית, וְהֵבֵאתִי אוֹתָהּ בְּתַרְגּוּם. עַתָּה אֶתֵּן לַטֶּקְסְט לְדַבֵּר בְּעַד עַצְמוֹ.

**: שָׁלוֹם [בְּעִבְרִית]
* : שָׁלוֹם
**: מֵאֵיפֹה וּבֵן כַּמָּה?
* : 35 מִיִּשְׂרָאֵל
**: אֵיפֹה בְּיִשְׂרָאֵל?
* : קְרָיוֹת
* : וְאַתָּה?
**: אֲנִי בֵּן 25 מִפָלַסְטִין
* : טוֹב
* : הֵיכָן הִיא ''פָלַסְטִין''?
**: בְּדִיּוּק בַּמָּקוֹם שֶׁבּוֹ נִמְצֵאת יִשְׂרָאֵל
* : בְּאֵיזֶה אֵזוֹר?
**: בְּכָל הָאֵזוֹר
* : בְּסֵדֶר
**: אַתָּה צוֹחֵק עָלַי?
* : לֹא, אֲנִי רְצִינִי. אַתָּה יָכוֹל לָתֵת לִי בְּבַקָּשָׁה קִשּׁוּר לַמַּפָּה שֶׁל ''פָלַסְטִין''?
**: הֵיי
**: אַתֶּם בְּמִלְחָמָה אִתָּנוּ
**: וְאַתֶּם לֹא מַכִּירִים אוֹתָנוּ
**: אָז יַאלְלָה לַעֲזָאזֵל
* : טוֹב אָז תֵּן לִי לָדַעַת עַל מַה אַתָּה מְדַבֵּר. פָּשׁוּט תַּעֲשֶׂה פֹּה הַעֲתֵק־הַדְבֵּק לְקִשּׁוּר לְמַפַּת ''פָלַסְטִין''. הַאִם זֶה קָשֶׁה?
**: לֹא, זֶה לֹא קָשֶׁה
**: חַכֵּה רֶגַע
* : בְּסֵדֶר

**: http://www.palestineremembered.com/Acre/Maps/Story583.html

* : בְּסֵדֶר, תֵּן לִרְאוֹת
* : אוֹקֵי, לָקַחְתִּי אֶת הַמַּפָּה שֶׁל ''מְחוֹזוֹת פָלַסְטִין לִפְנֵי הַנַּכְּבָּה, 1946''. הַאִם זוֹ מַפַּת פָלַסְטִין?
**: כֵּן
* : בְּסֵדֶר, הֵבַנְתִּי. אַךְ עִם זֹאת הַמַּפָּה נִרְאֵית לִי קְצָת מוּזָרָה.
**: מַדּוּעַ?
* : הַרְשֵׁה לִי לוֹמַר לְךָ מַדּוּעַ. הַאִם יָדוּעַ לְךָ מִי יָצַר אֶת הַמַּפָּה הַזּוֹ בַּמָּקוֹר?
**: בְּרִיטַנְיָה
**: אַנְגְּלִיָּה
* : כֵּן. הִיא נִכְתְּבָה וְנוֹצְרָה עַל־יְדֵי הַכִּבּוּשׁ הָאִימְפֶּרְיָאלִיסְטִי הַבְּרִיטִי, אַתָּה צוֹדֵק.
**: נוּ וְאָז?
* : כֵּיצַד זֶה יִתָּכֵן שֶׁמַּפַּת פָלַסְטִין שֶׁלְּךָ זֵהָה, סֶנְטִימֶטֶר־עַל־סֶנְטִימֶטֶר לְמַפַּת הַכִּבּוּשׁ הָאִימְפֶּרְיָאלִיסְטִי?
**: אַגִּיד לְךָ כֵּיצַד,
* : אֲנִי מַקְשִׁיב,
**: כַּאֲשֶׁר אַתָּה מַגִּיעַ וּפוֹלֵשׁ לְאֶרֶץ וְכוֹבֵשׁ אוֹתָהּ, אַתָּה חַיָּב לְבַסֵּס שְׁלִיטָה עָלֶיהָ, וְלָכֵן אַתָּה תְּשַׁנֶּה אֶת גְּבוּלוֹת הֶעָרִים אוֹ תַּעֲשֶׂה כָּל מַה שֶׁתִּרְאֶה לְנָכוֹן אֲבָל בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָּבָר הָאָרֶץ הַזֹּאת עֲדַיִן שַׁיֶּכֶת לַאֲנָשִׁים שֶׁהָיוּ בָּהּ.
* : בְּסֵדֶר, אֲנִי מֵבִין. אֲבָל לְאַחַר שֶׁהַכּוֹבֵשׁ הָאִימְפֶּרְיָאלִיסְטִי עוֹזֵב, אַתָּה יָכוֹל לָשֶׁבֶת בְּטוּנִיס אוֹ בֵּירוּת אוֹ אֲפִלּוּ פָּרִיז וּלְשַׁכְתֵּב אֶת הַמַּפָּה, מִפְּנֵי שֶׁבָּרוּר מֵאֵלָיו שֶׁהַכּוֹבֵשׁ עָשָׂה טָעוּת פֹּה, אוֹ שִׁנָּה אֶת הַקַּו שָׁם, וְכוּ'. חַיָּב לִהְיוֹת אֵיזֶשֶׁהוּ הֶבְדֵּל בֵּין הַמַּפָּה הָאֲמִתִּית, הָאוֹתֶנְטִית שֶׁל הָעָם לְבֵין הַהַחְלָטָה הַכְּפוּיָה שֶׁל הַכּוֹבֵשׁ, אֵינְךָ סָבוּר כָּךְ?
**: גַּם אִם אֵינֶנִּי מִתְנַגֵּד לָדוּן עַל הַנְּקֻדָּה הַזּוֹ, הֲרֵי שֶׁמְּדֻבָּר בִּגְבוּלוֹת שֶׁכֻּלָּם הִסְכִּימוּ עֲלֵיהֶם... וּבְכָל אֹפֶן הֵיכָן יִשְׂרָאֵל בְּכָל הַסִּפּוּר הַזֶּה?
* : עֲזֹב אֶת יִשְׂרָאֵל בַּצַּד לְעֵת־עַתָּה. אֲנִי פָּשׁוּט רוֹצֶה לְפַעְנֵחַ אֶת מַה שֶׁנִּרְאָה כְּחִידָה בְּעֵינַי. אֵין זֶה הֶגְיוֹנִי עֲבוּר עַם גֵּאֶה וְאוֹתֶנְטִי, לָלֶכֶת בְּדַיְקָנוּת בְּעִקְבוֹת מַפָּה שְׁרִירוּתִית שֶׁל הַמְּדַכֵּא, מִבְּלִי לְבַצֵּעַ וְלוּ אֶת הַהַתְאָמָה הַקַּלָּה בְּיוֹתֵר. אֲנִי עֲדַיִן לֹא מַצְלִיחַ לִרְאוֹת אֶת הַהִגָּיוֹן בְּזֶה.
**: אֲנִי לֹא מֵבִין אֶת הַנְּקֻדָּה פֹּה. . . אִם אַתָּה מְנַסֶּה לְהַגִּיד שֶׁהָעֲרָבִים אִידְיוֹטִים . . . חֲבָל עַל הַמַּאֲמָץ שֶׁלְּךָ אֲנִי מַסְכִּים אִתְּךָ, הָעֲרָבִים דְּפוּקִים בַּמֹּחַ מִפְּנֵי שֶׁהֵם לֹא מְאֻחָדִים.
* : לֹא אָמַרְתִּי שֶׁהָעֲרָבִים אִידְיוֹטִים, וְלֹא דִּבַּרְתִּי עַל עֲרָבִים, אֶלָּא סְפֶּצִיפִית עַל פָלַסְטִינִים
* : אָנְסָה לְנַסֵּחַ מֵחָדָשׁ אֶת הַשְּׁאֵלָה, אִם יֻתַּר לִי
**: בְּסֵדֶר
**: קָדִימָה
* : הַאִם הָעָם הַפָלַסְטִינִי הוּא עַם עַתִּיק?
**: כֵּן הֵם כֵּן
* : אוֹקֵי, אָז בּוֹא נִקַּח אֶת שְׁנַת 1914 כִּנְקֻדַּת הִתְיַחֲסוּת: בְּאוֹתָהּ שָׁנָה, הָעָם הַפָלַסְטִינִי חַי בְּפָלַסְטִין. פָּשׁוּט. הַאִם אֲנִי צוֹדֵק עַד כֹּה?
**: אָהָא... וְ?
* : טוֹב. כָּעֵת, הַאִם תַּסְכִּים, שֶׁמִּטֶּבַע הַדְּבָרִים עַם, אֻמָּה, אֲמוּרִים לָדַעַת הֵיכָן הִיא מוֹלַדְתָּם, אֵיפֹה הִיא מַתְחִילָה וְאֵיפֹה נִגְמֶרֶת, הֵיכָן הֵם גְּבוּלוֹתֶיהָ הַמַּעֲרָבִיִּים, הַמִּזְרָחִיִּים, הַדְּרוֹמִיִּים וְהַצְּפוֹנִיִּים שֶׁל הָאָרֶץ? הַאִם אֻמָּה אֲמוּרָה לָדַעַת מָהֵם גְּבוּלוֹתֶיהָ?
**: אֱמֶת
**: אֲנִי מַסְכִּים
* : וְאָז, כַּעֲבֹר 3 שָׁנִים – מַגִּיעַ כּוֹבֵשׁ אִימְפֶּרְיָאלִיסְטִי מְדַכֵּא, וּמְשַׂרְטֵט מַפָּה בְּהֶתְאֵם לָאִינְטֶרֶסִים הַכֹּחָנִיִּים וְהַשְּׁרִירוּתִיִּים שֶׁלּוֹ. הַאִם אֵינְךָ סָבוּר שֶׁזֶּה מַמָּשׁ פֶּלֶא־פְּלָאִים שֶׁהַמַּפָּה הַשְּׁרִירוּתִית הַכְּפוּיָה הַזּוֹ הִתְבָּרְרָה כְּזֵהָה בְּדִיּוּק לַמַּפָּה הָאוֹתֶנְטִית שֶׁל הָאֻמָּה? הַאִם אַתָּה עוֹקֵב אַחַר הַהִגָּיוֹן שֶׁלִּי?
**: אֲנִי מַסְכִּים
**: זֶה לֹא הֶגְיוֹנִי בִּכְלָל
* : אָז אֵיךְ אַתָּה יָכוֹל לְהַסְבִּיר שֶׁאַשַּׁ''ף, לְמָשָׁל, שֶׁהָיָה לוֹ מֶרְכַּז מֶחְקָר בְּבֵּירוּת בְּמֶשֶׁךְ שָׁנִים רַבּוֹת, וְשֶׁפִּרְסֵם מֶחְקָרִים וּסְפָרִים רַבִּים, לֹא רָאָה לְנָכוֹן לְתַקֵּן אוֹ לְשַׁפֵּץ אֶת הַמַּפָּה, כְּדֵי שֶׁתַּתְאִים לַמַּפָּה הַפָלַסְטִינִית הָאֲמִתִּית?
**: הֵם לֹא חַיָּבִים לְתַקֵּן כָּל דָּבָר
**: לֹא יִהְיֶה אִכְפַּת לָהֶם
**: כָּל עוֹד אַדְמָתָם בִּידֵיהֶם וְהֵם שׁוֹלְטִים עָלֶיהָ, וְדַי לָהֶם בְּכָךְ. מַדּוּעַ שֶׁיִּהְיֶה אִכְפַּת לָהֶם?
* : אַגִּיד לְךָ מַדּוּעַ. מִפְּנֵי שֶׁאִם הַמְּדַכֵּא אוֹמֵר לְךָ: ''טוֹב – זוֹהִי אַרְצְךָ, סֶנְטִימֶטֶר־עַל־סֶנְטִימֶטֶר'', וְאַתָּה אוֹמֵר: ''אָמֵן, בּוֹס'', זוֹהִי הִתְנַהֲגוּת מְאוֹד מוּזָרָה, אֲפִלּוּ בִּיזָארִית, מִצַּד עַם כֹּה גֵּאֶה וּמַשְׂכִּיל כְּמוֹ הָעָם הַפָלַסְטִינִי
**: וּמַה אִם נִכְפָּה עָלֶיךָ לְהַגִּיד כֵּן וְאֵין לְךָ שׁוּם בְּרֵרָה מִפְּנֵי שֶׁאֵין בְּיָדְךָ הַכּוֹחַ לְהַגִּיד לֹא, עַל אַף גַּאֲוָתְךָ הָרַבָּה וְהַשְׂכָּלָתְךָ הָרְחָבָה. . .
* : אֲנִי לַחֲלוּטִין מַסְכִּים שֶׁכָּל עוֹד הַכּוֹבֵשׁ הָאַכְזָרִי שׁוֹלֵט – אֵין לְךָ שׁוּם בְּרֵרָה. אֲבָל הָאִימְפֶּרְיָה הַבְּרִיטִית עָזְבָה אֶת פָלַסְטִין לִפְנֵי לְמַעְלָה מ־60 שָׁנָה, וּלְאַשַּׁ''ף (לְדֻגְמָא) הָיוּ כָּל הַזְּכוּת וְהַחֵרוּת שֶׁבָּעוֹלָם לוֹמַר אַחֶרֶת בְּבֵּירוּת אוֹ בְּטוּנִיס.
* : קַח דֻּגְמָא מֵהַמַּפָּה שֶׁהֶרְאֵיתָ לִי:
* : הָאִימְפֶּרְיָה הַבְּרִיטִית כָּתְבָה ''יְהוּדָה וְשׁוֹמְרוֹן'' בְּמַפּוֹת פָּלֶשְׂתִּינָה הָאִימְפֶּרְיָאלִיסְטִיּוֹת שֶׁלָּהֶם, אֲבָל אַשַּׁ''ף שִׁנָּה זֹאת.
**: הַבְּרִיטִים עָזְבוּ אֶת פָלַסְטִין וְלֹא חָלְפוּ 12 שָׁעוֹת בְּטֶרֶם נִכְנְסוּ הַכֹּחוֹת הַיִּשְׂרְאֵלִיִּים לְפָלַסְטִין
* : אֲנִי מַסְכִּים אִתְּךָ שֶׁהַכֹּחוֹת הַיִּשְׂרְאֵלִיִּים נִכְנְסוּ לְפָלַסְטִין. אַתָּה צוֹדֵק.
* : אֲבָל . . .
* : . . .אֲבָל מִשְׂרַד אַשַּׁ''ף בְּבֵּירוּת אוֹ בְּטוּנִיס יָכוֹל הָיָה לְהַדְפִּיס מַפָּה אַחֶרֶת וּלְהוֹסִיף לְמַטָּה אֵיזוֹ הֶעָרָה כְּגוֹן: ''זוֹהִי הַמַּפָּה הָאֲמִתִּית שֶׁל פָלַסְטִין. כְּפִי שֶׁאַתֶּם רוֹאִים, הִיא דּוֹמָה לַמַּפָּה הַבְּרִיטִית אַךְ אֵינֶנָּה זֵהָה, מִפְּנֵי שֶׁאָנוּ יוֹדְעִים טוֹב יוֹתֵר מֵהָאִימְפֶּרְיָאלִיסְטִים הֵיכָן הֵם גְּבוּלוֹתֶיהָ שֶׁל אַרְצֵנוּ'', הֶעָרָה מֵעֵין זוֹ. הַאִם לֹא יָכְלוּ לַעֲשׂוֹת זֹאת?
**: אֱמֶת אֲנִי מַסְכִּים
**: טוֹב עַכְשָׁו תַּגִּיד לִי אַתָּה
**: מַדּוּעַ לֹא עָשׂוּ זֹאת?
**: הַאִם מִפְּנֵי שֶׁלֹּא יָדְעוּ מַהִי הַמַּפָּה הָאֲמִתִּית?
* : לֹא, מִפְּנֵי שֶׁלֹּא קַיֶּמֶת מַפָּה עֲרָבִית אוֹ פָלַסְטִינִית שֶׁל אֶרֶץ פָלַסְטִין לִפְנֵי שְׁנַת 1917.
**: אוֹקֵי,
**: אָז אַתָּה מְנַסֶּה לוֹמַר שֶׁהַפָלַסְטִינִים אֵינָם בַּעֲלֵי הָאֲדָמָה הַזּוֹ?
* : אֲנִי מְנַסֶּה לְהַגִּיד שֶׁהָעָם הַפָלַסְטִינִי אֵינֶנּוּ עַם אוֹתֶנְטִי, כְּלוֹמַר, אֵינֶנּוּ אֻמָּה אוֹתֶנְטִית (זֶה מְעַט מְבַלְבֵּל בְּאַנְגְּלִית מִכֵּיוָן שֶׁ''אֲנָשִׁים'' כִּיחִידִים נִכְתָּב כְּמוֹ ''עַם'' בְּמַשְׁמָעוּת שֶׁל 'שַׁעַבּ' בַּעֲרָבִית).
**: הֵבַנְתִּי אֶת הַנְּקֻדָּה שֶׁלְּךָ
**: בְּסֵדֶר
**: בּוֹא נָגִיד
**: שֶׁהַפָלַסְטִינִים אֵינָם אוֹתֶנְטִיִּים
**: אָז מִי הוּא זֶה שֶׁהָיָה בַּעַל הָאֲדָמָה רִאשׁוֹן?
* : עַד כַּמָּה אַתָּה רוֹצֶה לְהַרְחִיק אֶל תּוֹךְ הַהִיסְטוֹרְיָה? הֵיכָן הָיִיתָ רוֹצֶה לְהַתְחִיל?
**: עַד לְאָן שֶׁתִּרְצֶה לָלֶכֶת.
* : טוֹב. לִפְנֵי מִלְחֶמֶת הָעוֹלָם הָרִאשׁוֹנָה הָאָרֶץ הָיְתָה שַׁיֶּכֶת לָאִימְפֶּרְיָה הָעוֹתוֹמַאנִית, וּלְאַחַר שֶׁהֵם הִפְסִידוּ בַּמִּלְחָמָה – הָאִימְפֶּרְיָה הָאַדִּירָה שֶׁלָּהֶם חֻלְּקָה בֵּין הַמַּעֲצָמוֹת הַמְּנַצְּחוֹת.
**: טוֹב
**: וְאָז?
* : וְאָז אֶרֶץ פָלַסְטִין נִתְּנָה לִבְּרִיטַנְיָה לְמִשְׁמֶרֶת זְמַנִּית בַּתְּנַאי הַבָּרוּר שֶׁיֵּשׁ לְיַסֵּד בְּפָלַסְטִין בַּיִת לְאֻמִּי לָעָם הַיְּהוּדִי. וּבַאֲשֶׁר לָאֲדָמוֹת, הַסְּלָעִים, הַחֹל וְכוּ' – רֹב הָאֲדָמוֹת הָיוּ אַדְמוֹת מְדִינָה.
**: וּבְנֵי הָעָם הַפָלַסְטִינִי הִגִּיעוּ אָז מֵהֵיכָן? מֵהֶחָלָל בִּסְפִינַת חָלָל גְּדוֹלָה?
* : לֹא. בְּנֵי הָעָם הַפָלַסְטִינִי כְּפִי שֶׁאַתָּה מְכַנֶּה זֹאת, הָיוּ עֲרָבִים וּמֻסְלְמִים לֹא־עֲרָבִים, הֵן מְקוֹמִיִּים וְהֵן מְהַגְּרִים. הֵם זֹהוּ בְּעֵינֵי עַצְמָם כְּמוֹ גַּם בְּעֵינֵי סְבִיבָתָם בְּאֹפֶן כְּלָלִי כַּ'עֲרָבִים'.
**: יָפֶה, נֶחְמָד מְאוֹד. הָעֲרָבִים הַלָּלוּ הָיוּ בָּאָרֶץ לִפְנֵי שֶׁבְּרִיטַנְיָה הִשְׁתַּלְּטָה עָלֶיהָ,
**: אוֹ לְכָל הַפָּחוֹת הָאִימְפֶּרְיָה הָעוֹתוֹמַאנִית הִיא הַבְּעָלִים הָאֲמִתִּיִּים
**: אָז אֵיךְ זֶה שֶׁלְּיִשְׂרָאֵל יֵשׁ זְכוּת לָקַחַת אֶת כָּל הָאֲדָמָה?
* : הָאִימְפֶּרְיָה הָעוֹתוֹמַאנִית הָיְתָה הַבְּעָלִים הָאֲמִתִּיִּים, עַד שֶׁהִיא הִפְסִידָה בַּמִּלְחָמָה וּוִתְּרָה עַל כָּל הַשְּׁטָחִים שֶׁמִּחוּץ לְטוּרְקְיָה־גּוּפָא. זֶה מַה שֶׁקּוֹרֶה כְּשֶׁאַתָּה מְעֹרָב בְּמִלְחָמָה. אַתָּה עָלוּל גַּם לְהַפְסִיד. מֵאוֹתָהּ הַנְּקֻדָּה וְאֵילָךְ – הָאָרֶץ הָיְתָה שַׁיֶּכֶת בְּדִין לְחֶבֶר הַלְּאֻמִּים, אֲשֶׁר נָתַן אוֹתָהּ לִבְּרִיטַנְיָה כְּפִקָּדוֹן זְמַנִּי לְמַעַן הָעָם הַיְּהוּדִי.
**: טוֹב. הָאֲנָשִׁים שֶׁחַיוּ שָׁם לְאַחַר שֶׁהָעוֹתוֹמַאנִים הִפְסִידוּ אֶת הָאָרֶץ, מַהִי הַגְדָּרָתָם וּמָהֵן זְכֻיּוֹתֵיהֶם?
* : הֵם עֲרָבִים, אֲשֶׁר כְּבָר קִבְּלוּ אֶת הָאָמִירוּת הָעַצְמָאִית־לְמֶחֱצָה שֶׁלָּהֶם – כַּוָּנָתִי לְיַרְדֵּן שֶׁל הַיּוֹם – אֲשֶׁר הוּקְמָה ב־1921.
**: אֲבָל הֵם חַיוּ עַל הָאֲדָמָה, הַאִם זֶה הֶגְיוֹנִי שֶׁאַתָּה יָכוֹל לָקַחַת וְלִבְעֹט אֲנָשִׁים מִחוּץ לָאֲדָמָה שֶׁחַיוּ בָּהּ רַק בִּגְלַל שֶׁהַשַּׁלִּיט אִבֵּד אוֹתָהּ?
* : לֹא. לֹא דִּבַּרְתִּי עַל לִבְעֹט אֲנָשִׁים הַחוּצָה. דִּבַּרְתִּי עַל כָּךְ שֶׁאֻכְלוּסִיָּה שֶׁאֵינֶנָּה עַם – יְכוֹלָה לְהִשָּׁאֵר וְלַעֲבֹד וְלִחְיוֹת אֲבָל אֵינֶנָּה זַכָּאִית לִמְדִינָה עַצְמָאִית.
**: טוֹב, אָז יִשְׂרָאֵל הִיא הַבְּעָלִים רִשְׁמִית
* : כֵּן. יִשְׂרָאֵל הִיא הַיּוֹרֶשֶׁת שֶׁל זְכֻיּוֹת הָעָם הַיְּהוּדִי, כְּפִי שֶׁיֻּצְּגוּ לִפְנֵי הִוָּסְדָהּ עַל־יְדֵי הַסּוֹכְנוּת הַיְּהוּדִית.
**: טוֹב
**: מַה לְגַבֵּי הָאֲנָשִׁים שֶׁחַיוּ שָׁם, הָעֲרָבִים?
* : אָמַרְתִּי לְךָ: יֵשׁ לָהֶם אֶת הַזְּכוּת לִחְיוֹת, לַעֲבֹד, לִבְנוֹת וְכוּ'. אֲבָל הֵם אֵינָם זַכָּאִים לִמְדִינָה עַצְמָאִית נִפְרֶדֶת.
**: וְכַאֲשֶׁר יִשְׂרָאֵל שֶׁהִיא הַבְּעָלִים זְקוּקָה לְעוֹד אֲדָמָה
**: הֵם פּוֹלְשִׁים, הוֹרְגִים וְלוֹקְחִים
**: בִּגְלַל שֶׁזֶּה שֶׁלָּהֶם?
*: אָסוּר שֶׁיִּשְׂרָאֵל תַּהֲרֹג לְשֵׁם הַהֶרֶג, וְהִיא אַף פַּעַם לֹא עוֹשָׂה זֹאת. אֲבָל לְמַרְבֵּה הַצַּעַר זֶה קוֹרֶה [הֶרֶג].
**: לְמַרְבֵּה הַצַּעַר?
**: לֹא נִרְאֶה לִי
* : אֲנִי מַצִּיעַ שֶׁתֵּלֵךְ וְתִבְדֹּק כַּמָּה עֲרָבִים נֶהֶרְגוּ בִּזְמַן מֶמְשֶׁלֶת יִשְׂרָאֵל הָאַחֲרוֹנָה לִפְנֵי הֶסְכֵּמֵי אוֹסְלוֹ (כַּוָּנָתִי הִיא לְאֶמְצַע 1990 עַד אֶמְצַע 1992) וְהַשְׁוֵה לְמִסְפָּר הָעֲרָבִים שֶׁנֶּהֶרְגוּ לְאַחַר הַנְּסִיגָה מֵעַזָּה. אַתָּה עוֹד עָשׂוּי לְגַלּוֹת שֶׁיּוֹתֵר חַיִּים עַרְבִיִּים נֶחְסְכוּ תַּחַת שִׁלְטוֹן יִשְׂרְאֵלִי מֵאֲשֶׁר תַּחַת נְסִיגָה יִשְׂרְאֵלִית
**: אִם אַתָּה חוֹשֵׁב שֶׁאַתֶּם עוֹשִׂים לָנוּ טוֹבָה, תּוֹדָה אֲנַחְנוּ לֹא זְקוּקִים לְזֶה.
* : אֲנִי לֹא רוֹאֶה אֶת זֶה כְּטוֹבָה לָכֶם. מִטֶּבַע הַדְּבָרִים אֲנִי דּוֹאֵג לָאִינְטֶרֶסִים הַיִּשְׂרְאֵלִיִּים. אֲבָל כְּתוֹפַעַת־לְוַאי, יוֹתֵר חַיֵּי אָדָם עַרְבִיִּים נֶחְסָכִים...

[סוף]

---