| âÌÆôÆï åÀòÅðÈá | 
|---|
ùÑÆôÇò ëÌÀøÈîÄéí áÌÀëÈì àÂùÑÆø úÌÅôÆï áÌÈøåÌêÀ àÇúÌÈä äÇáÌåÉøÅà ôÌÀøÄé-âÌÆôÆï ëÌÄé äÇéÌÇéÄï éÀùÑÇîÌÇç ìÀáÇá àÁðåÉùÑ éÅöÅà ëÌÈì ñåÉã òÅú éÈòÈì ìÈøÉàùÑ àÆùÑÀëÌåÉì òÂðÈáÄéí? áÌÀìÇò çÄéùÑ, äÇè òÉøÆó çÉôÆï öÄîÌåÌ÷Äéí éÇîÀúÌÄé÷ ìÅéìåÉú çÉøÆó
  | 
| ëÌÆúÆø äÇøÄéîÌåÉï | 
|---|
îåÉìÅêÀ äÇøÄéîÌåÉï òÇì ëÌÈì äÇéÆúÆø îÄìÅéãÈä – òÇì øÉàùÑåÉ äÇëÌÆúÆø âÌÇøÀòÄéðÇéå àÂãÌÀîåÉðÌÄéí ëÌÄáÀðÅé ãÌÇåÄã àÆú èåÌá èÇòÃîåÉ øÈ÷ äÇîÀùÑåÉøÅø éÈâÄéã ëÌÀîÆìÆêÀ éÇáÀùÑÄéì ìÄ÷ÀøÇàú øàùÑÇ äÇùÑÈðÈä éÄôÀúÌÇç ùÑÀðÇú äÇôÌÀøÄé, àÈöÄéì ëÌÀùÑåÉùÑÃðÈä
  | 
| ëÌÆúÆø ìÇøÄéîåÉï | 
|---|
îÄðÌÄé ðÆâÆá òÇã çÆøÀîåÉï éÄôÀòÃúÌåÉ ôÌåÉøÅùÒ øÄéîåÉï îÄãÅé ñÀúÇéå éÈùÑÄéì áÌÀâÈãÇéå áÌÇàÈáÄéá éÇòÃèÆä òÈìÈéå
  ôÌÀøÈçÇéå éÈðÅÌõ áÌÀàÇøÀâÈîÈï ùÒÄôÀúÅéäÆí ùÑÈðÄé ëÌÀãÈí éÇçÃðåÉè ôÌÄøÀéåÉ, àÈãåÉí àÈãÌåÉí ìÀøàÉùÑåÉ ëÌÄúÀøåÉ, ÷ÈèåÉï
  ôÌÀøÄé øÄéîÌåÉï, ñÈîÀ÷åÌ ôÌÈðÈéå ùÑåÉëÅï ëÌÀîÆìÆêÀ áÌÄéÀøÇ÷ òÈìÈéå îÈìÀàåÌ áÌÀîÄéõ ëÌÈì âÌÈøÀâÌÅøÇéå ëÌÀîÄñÀãÇø öÈáÈà ìÀîÆìÆê øÈá
  èÈòÇí-îÀâÈãÌÄéí ìÄôÌÀøÄé éÈôÆä îÄéõ îÈúÌåÉ÷ îÀìåÉà äÇôÌÆä áÌåÉ öÈøÄé åÀáåÉ îÈøÀôÌÅà  îÄôÀøÄé øÄéîÌåÉï ìÉà àÈøÀôÌÆäþ 
  | 
| úÌÈ îÈ ø | 
|---|
úÌÈîÈø -  âÌÆæÇò àÈøÉêÀ âÌÇñ åÌîÀçËñÀôÌÈñ ÷åÉöÅé ñÇðÀñÄéðÄéí ëÌÀëÄéãåÉðÄéí àÇêÀ îÄîÌÇòÇì – ôÌÈøÅé îÈúåÉ÷ ùÑÄîÀòåÌ éÈöÈà ìÀîÄøÈçåÉ÷
  úÌÈîÈø -  øÉàùÑåÉ ùÑÈîÇéÄí ùÑÈøÀùÑåÉ îÇéÄí öÅì áÌÇãÌÈéå ìÀëÈì òåÉáÅø åÀùÑÈá îÄñÌÈáÄéá – àÅéï ãÌÈáÈø åÀäÄðÌÅä ôÌÀøÄé áÌÇîÌÄãÀáÌÈø
  úÌÀîÈøÄéí áÌÅéï ñÇðÀñÄéðÄéí ëÌÀùÑåÉùÑÇðÄéí áÌÅéï äÇçåÉçÄéí äÇèÌÄôÌåÌñ àÆì äÇôÌÅéøåÉú øÈá ãÌÀ÷ÄéøåÉú åÌùÒÀøÄéèåÉú ìùí äÄàÂëÄéìÈä ìÇùÒÉáÇò – úÌÄñÀúÌÇëÌÅï áÌÄðÀôÄéìÈä îÄâÌÉáÇäÌ
  îÅòÂðÈôÈéå ñËëÌåÉú åÀìåÌìÈá ìÀçÇâ ñËëÌåÉú ñåÉó ãÌÈáÈø -  âÌÀãÌÄéã úÌÈîÈø ëÌÀãÇàé åÇãÌÇàé åÀãÇé: áÌÀúÉí âÌÈãÌÄéã åìÌÆ÷Æè áÌÀéÈãÀêÈ ôÌÀøÄé  àÅéï ëÌÈîåÉäåÌ ìÀîÆúÌÆ÷ ùÑÆôÇò òÈùÑÄéø îËãÀâÌÈùÑ îÄãÌÄáÀùÑÈä åÌîÄãÌÀáÇùÑ ëÌÇáÌÈëÌåÌøÈä áÌÀèÆøÆí ÷ÇéÄõ ëÌÀáÇçåÌøÈä áÌÀèÆøÆí çÇéÌÄõ
  áÌÀòåÉãÈäÌ áÌÀëÇôÌåÉ -  úÌÈîÈø!
  | 
| àÁâåÉæ îÆìÌÆêÀ | 
|---|
òÅõ àÁâåÉæ øÈàåÌé ìÀâÄéðÌÇú îÆìÆêÀ  ëÌÉä øÈí, éÈøåÉ÷, áÌåÉìÅè áÌÇôÌÆìÆêÀ îÇòÀãÌÄéó äÈäÈø òÇì-ôÌÀðÅé ùÑÀôÅìÈä àç -áÌÀëåÉø ìÈàÇìÌåÉï åÀìÈàÅìÈä âÌÄæÀòåÉ àÅéúÈï, ìÀúÌåÉøÆï åÀøÈäÄéè àÇêÀ áÌÇì éÇòÂìÆä òÈìÈéå îÇùÑÀçÄéú!
  àÁâåÉæ äÇîÌÆìÆêÀ äåÌà àÁâåÉæ ðÉçÇ ëÌÈì ôÌÀðÄéîåÉ ëÌÀîÄáÀðÆä ùÑÆì îÉçÇ îÄúÀôÌÇúÌÅì áÌÀúåÉëåÉ ÷ÈùÑåÉú ëÌËìÌåÉ ùÑÈ÷åÌòÇ áÌÀîÇçÀùÑÈáåÉú áÌé÷åÌòåÉ ÷Çì äåÌà ìÀîÇãÌÇé ëÌÀùÒÈç: ''àÆëåÉì ãÌåÉãÄé ëÌËìÌÄé ëÌÀãÇàé'' 
  | 
| àÄìÀñÈø (áåðãå÷) | 
|---|
àÁâåÉæ ÷ÈèÈï, éÈôÆä, çåÌí-æÀäÇáÀäÇá àÅì áÌÀùÒÈøåÉ ëÌÈì àÄéùÑ éÌÄúÀàÇå øÈàåÌé ìÀùÑËìÀçÈï ëÌÈì ùÑåÉòÇ, ëÌÈì ùÒÇø ôÌÀøÄé-òÂãÌÈðÄéí, àÁâåÉæÅé-àÄìÀñÈø àÄí éåÌâÌÀùÑåÌ ìÀàåÉøÅçÇ àÅìÅéðåÌ ñÈø äÄðÌÅä äÈàåÉøÅçÇ îÀàåÌí ìÉà éÁçÀñÇø
  | 
| ôÄéñÀèåÌ÷ çÈìÈáÌÄé | 
|---|
îÇäÂøÄé çÇàìÆáÌ, îÄñÌåÌøÀéÈä, àÂøÈí áÌÈà äÇôÄéñÀèåÌ÷, ëÌËìÌåÉ îÇèÀòÈí éåÌîÀìÇç, éåÌ÷Çã òÂìÅé-îÇçÂáÇú áÌÀ÷ÈöÅäåÌ ôÌÆúÇç éÄôÀúÌÇç áÌÇìÌÈàè àÄí øÇ÷ úÌÄèÀòÇí îÄï äÇîÌÇèÀòÈí îÀìåÉà-äÇùÌÒÇ÷ÌÄéú éÅòÈìÀîåÌ ëÌåÌìÌÈí...
  | 
| îÇ÷ÌÈãÌÆîÀéÈä | 
|---|
àÁâåÉæ ÷ÈùÑåÌçÇ åÀòÄ÷ÌÅùÑ ìÉà éÄôÌÈúÇç, ùÑÈåÀà úÌÀáÇ÷ÌÅùÑ ìÀôÄéöåÌçåÉ- ìÀîÇã áÌÈàÂ÷ÈãÆîÀéÈä åÀòÇì ëÌÅï ùÑÀîåÉ ''îÇ÷ÌÈãÌÆîÀéÈä'' àÇêÀ àÄí ôÌÄöÌÇçÀúÌÈ- ëÌËìÌåÉ ùÑåÌîÌÈï àÁâåÉæ ùÑÈîÇï îÇòÂùÒÆä-àÈîÌÈï
  | 
| ÇîÇä öÈøÄéêÀ öÆîÇç? | 
|---|
îÇä ëÌÀáÈø öÈøÄéêÀ ëÌÈì 鯸Æ÷ åÀöÆîÇç ëÌÀãÅé ìÀùÒÈîÅçÇ ìÀáÈáåÉú, ìÄéúÌÅï ôÌÀøÄé åÈôÆøÇç?-
  ëÌÄáÀøÇú àÂãÈîÈä ìÄúÀ÷åÉòÇ áÌÈä ùÑåÉøÆùÑ (åÀàÄí àÆôÀùÑÈø – ìàÉ áÌÀöÅì çåÉøÆùÑ) ÷ÀöÇú îÇéÄí ëÌÀãÅé ìÄùÑÀúÌåÉú åÌìÀàÇãÌåÉú åÌìÀùÈÑâÌÅø ìÀàÆìåÉäÇéå öÀøåÉø úÌåÉãåÉú àÅé-àÅìÌåÌ ÷ÇøÀðÅé ùÌÆîÆùÑ òÇì-îÀðÇú ìÀäÇèÀîÄéòÇ îÇùÌÑÇá øåÌçÇ ÷Èì ëÌÀãÅé îÇðÀâÌÄéðåÉú ìÀäÇùÑÀîÄéòÇ åÌ÷ÀöÇú àÇäÂáÈä åÀñÇáÀìÈðåÌú îÄáÀðÅé-àÈãÈí ëÌÀãÅé ùÑÆéÈùÑÄéáåÌ ìåÉ àÇäÂáÈä áÌÀëÈì îÀàåÉãÈí
  àÇæ éÄôÀøåÉùÑ äÇöÆîÇç ëÌÈôÌÇéå àÆì äÇàåÉø ìÀòåÉîÆ÷ äÇ÷ÈøÀ÷Çò ùÑåÉøÀùÑåÉ éÇçÃãåÉø àÆú äÇîÇéÄí éÄìÀâåÉí åÀéÄùÑÀìÇç òåÉãÈôÄéí àÁìÅé òÇá  áÌÀñÇáÀìÈðåÌú éÄöÀîÇç, åÀéÄôøåÉùÑ àÆú áÌÇãÌÈéå éÈðÅõ ôÌÆ÷Çò ðÄéöÈï, òÄí ôÌÆøÇç åÀôÅéøåÉú àåÉ áÀîÇòÃáÆä àÂãÈîÈä éÇøÀçÄéá ôÌÀ÷ÈòåÉú ôÌÀøÄé éÇòÃìÆä, éÄâÀãÌÇì, éÇáÀùÑÄéì, éÄ÷ÈèÅó éÀùÈÒîÇç òÅéï-àÆðåÉùÑ, ëÌÈì çÅêÀ åÀëÈì ìÅá
  | 
| äÇöÌÈáÌÈø | 
|---|
äÇöÌÈáÌÈø, áÌÅï îÇòÃìÈä îÅàÈîÆøÄé÷Èä òÈìÈä çÄéùÑ ðÄ÷ÀìÇè ëÌÀáÆï áÌÇéÄú ëÌÈîåÉäåÌ ëÌÀçÇøåÌá àåÉ æÇéÄú
  äÇöÌÈáÌÈø äåÌà áÌÆï îÄãÀáÌÈø öåÉáÅø îÇéÄí îÄîÌÈèÈø îÄîÌÅé-ðÆâÆø, âÌÇí îÄèÇì ëÌÄîÀòÇè áÌÀëÈì îÈ÷åÉí éÄâÀãÌÇì
  ëÌÈì òÈìÆä òÈèåÌé áÌÀ÷åÉõ øÇ÷ âÌÈîÇì ìÄìÀçåÉê éÇçÂôÌåÉõ áÌÀâÄéï ÷åÉöÌÈéå éÀùÑÇîÌÅùÑ âÌÈãÅø ñÈáÄéá ñÈáÄéá äÇöÌÈáÌÈø ðåÉèÅø
  ôÌÀøÄé öÈáÌÈø éÈôÆä, àÅéðåÉ òÇðåÉâ îÈìÅà èåÌá-èÇòÇí, îÄéõ îÈúåÉ÷ òÅú úÌÄ÷ÀèåÉó ðÈà äÄæÌÈäÅø : îÀèÇø ÷åÉöÄéí ìÇëÈì çåÉãÅø
  ìÀàÂëÄéìÈúåÉ öÈøÄéêÀ îÀéåÌîÌÈðåÌú ÷ÀìÄéôÌÈúåÉ äÈñÅø áÌÄæÀäÄéøåÌú çÈùÑåÌá ìÀäÇ÷ÀôÌÄéã åÌìÀäÇôÀøÄéã ëÌÈì äÇ÷ÌÀìéÄôÌÈä ëÌåÌìÌÈä úÌÈîÄéã
  äÇîÀäÇãÌÅø îÀ÷ÈøÅø áÌÄîÀ÷ÈøÅø äÇáÌÈ÷Äéà àåÉëÅì çÄéùÑ îÇäÅø äÇöÌÈáÌÈø, áÌÄøÀëÌÇú ÷åÉõ åÀ÷ÇéÄõ øÇ÷ äÇ÷ÌÀìÄéôÌÈä òåÉãÆðÌÈä çÇéÄõ
  éÀìÄéã äÈàÈøÆõ áÌÀëÄðÌåÌé ÷ÆöÆø ðÄ÷ÀøÈà àÇó äåÌà ëÌÇîåÌáÈï ''öÈáÌÈø'': áÌÇçåÌõ éÈôÆä, àÇêÀ îÇìÌÅà ÷åÉöÄéí àÇêÀ àÆú èåÌá ìÄáÌåÉ ëÌåÌìÌÈí øåÉöÄéí
  | 
| ÌÀôÌÀøÄé öÈáÌÈø | 
|---|
ìÄôÀøÄé öÈáÌÈø ëÌÈáåÉã åÄéÀ÷Èø áÌÄîÀéåÌçÈã ëÌÇàÂùÑÆø äåÌà ÷Çø ðÄéîåÉçÇ òÇì äÇìÌÈùÑåÉï áÌÇîÌÀ÷ÈøÅø úÌÈîÄéã øÄàùÑåÉï
  àÇêÀ àÇìÀéÈä åÀòåÉ÷Æõ áÌÈäÌ: öÈáÌÈø úÌÇçÂôÌåÉõ? äÄëÌåÉï ìÀ÷åÉõ ! âÌÇí îÄãÄáÀùÑåÉ  âÌÇí îÄ÷åÉöåÉ îÌÄðé àÈæ æÆäåÌ äÇçåÉ÷: îÅòÇæ éÈöÈà îÈúåÉ÷
  îÇ÷ÌÅì åÀúÇéÄì åÀ÷åÌôÀñÇú ôÌÇç ìÀâÈãÅø öÈáÌÈø ðÄöÀòÇã áÌÇñÌÈêÀ äåÉùÑÅè äÇéÌÈã áÌÄæÀäÄéøåÌú äÇ÷ÌÅó äÇôÌÀøÄé åÌáÄîÀäÄéøåÌú ñåÉá îÇ÷ÌÅì åÌ÷ÀèåÉó åÀàÄí äÇöÌÈáÌÈø ìÉà ðÈôÇì - ìÀçÄéëÌÀêÀ éÀäÅà ùÑÈìÈì áÌÇ÷ÌÀìÄôÌÈä àÁçåÉæ áÌÀñÇëÌÄéï áÌÀæåÉæ äÄðÌÅä áÌÀùÒÇø äÇôÌÀøÄé èÈòÄéí åÀèÈøÄé àÇêÀ ìÀëÈì éÆìÆã èÄôÌÀùÑåÉï éÅùÑ ÷åÉöÄéí òÇì äÇìÌÈùÑåÉï !!
  |